msg_hash_vn.h

Go to the documentation of this file.

MSG_HASH(
 MSG_COMPILER,
 "Compiler"
 )
MSG_HASH(
 MSG_UNKNOWN_COMPILER,
 "Unknown compiler"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NATIVE,
 "Native"
 )
MSG_HASH(
 MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
 "Device disconnected from port"
 )
MSG_HASH(
 MSG_UNKNOWN_NETPLAY_COMMAND_RECEIVED,
 "Netplay không biết lệnh nhận được"
 )
MSG_HASH(
 MSG_FILE_ALREADY_EXISTS_SAVING_TO_BACKUP_BUFFER,
 "Ttệp đã tồn tại. Đang lưu vào backup buffer"
 )
MSG_HASH(
 MSG_GOT_CONNECTION_FROM,
 "Được kết nối từ: \"%s\""
 )
MSG_HASH(
 MSG_GOT_CONNECTION_FROM_NAME,
 "Got connection from: \"%s (%s)\""
 )
MSG_HASH(
 MSG_PUBLIC_ADDRESS,
 "Public address"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NO_ARGUMENTS_SUPPLIED_AND_NO_MENU_BUILTIN,
 "No arguments supplied and no menu builtin, displaying help..."
 )
MSG_HASH(
 MSG_SETTING_DISK_IN_TRAY,
 "Setting disk in tray"
 )
MSG_HASH(
 MSG_WAITING_FOR_CLIENT,
 "Đang đợi máy khách ..."
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_YOU_HAVE_LEFT_THE_GAME,
 "You have left the game"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_YOU_HAVE_JOINED_AS_PLAYER_N,
 "You have joined as player %u"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_ENDIAN_DEPENDENT,
 "This core does not support inter-architecture netplay between these systems"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_PLATFORM_DEPENDENT,
 "This core does not support inter-architecture netplay"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_ENTER_PASSWORD,
 "Enter netplay server password:"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_INCORRECT_PASSWORD,
 "Incorrect password"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_SERVER_NAMED_HANGUP,
 "\"%s\" has disconnected"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_SERVER_HANGUP,
 "A netplay client has disconnected"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_CLIENT_HANGUP,
 "Netplay disconnected"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY_UNPRIVILEGED,
 "You do not have permission to play"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY_NO_SLOTS,
 "There are no free player slots"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY,
 "Cannot switch to play mode"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_PEER_PAUSED,
 "Netplay peer \"%s\" paused"
 )
MSG_HASH(
 MSG_NETPLAY_CHANGED_NICK,
 "Your nickname changed to \"%s\""
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHARED_CONTEXT,
 "Give hardware-rendered cores their own private context. Avoids having to assume hardware state changes inbetween frames."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_HORIZONTAL_ANIMATION,
 "Enable horizontal animation for the menu. This will have a performance hit."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SETTINGS,
 "Điều chỉnh thiết lập related to the appearance of the menu screen."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC,
 "Hard-synchronize the CPU and GPU. Reduces latency at the cost of performance."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED,
 "Improves performance at the cost of latency and more video stuttering. Use only if you cannot obtain full speed otherwise."
 )
MSG_HASH(
 MSG_AUDIO_VOLUME,
 "Âm lượng âm thanh"
 )
MSG_HASH(
 MSG_AUTODETECT,
 "Tự động phát hiện"
 )
MSG_HASH(
 MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_FROM,
 "Đang tự đông tải savestate từ"
 )
MSG_HASH(
 MSG_CAPABILITIES,
 "Capabilities"
 )
MSG_HASH(
 MSG_CONNECTING_TO_NETPLAY_HOST,
 "Đang kết nối vào máy chủ netplay"
 )
MSG_HASH(
 MSG_CONNECTING_TO_PORT,
 "Đang kết nối vào port"
 )
MSG_HASH(
 MSG_CONNECTION_SLOT,
 "Khe kết nối"
 )
MSG_HASH(
 MSG_SORRY_UNIMPLEMENTED_CORES_DONT_DEMAND_CONTENT_NETPLAY,
 "Sorry, unimplemented: cores that don't demand content cannot participate in netplay."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
 "Mật khẩu"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_SETTINGS,
 "Tài khoản Cheevos"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_USERNAME,
 "Tên truy nhập"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST,
 "Những tài khoản"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST_END,
 "Điểm cuối của danh sách tài khoản"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
 "Thành tích Retro"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
 "Danh sách thành tích"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST_HARDCORE,
 "Achievements (Hardcore)"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST,
 "Thêm nội dung"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST,
 "Configurations"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
 "Tạo nội dung"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB,
 "Netplay Rooms"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASK_ARCHIVE,
 "Hỏi"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASSETS_DIRECTORY,
 "Danh mục assets"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_BLOCK_FRAMES,
 "Block Frames"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE,
 "Thiết bị âm thanh"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
 "Trình điều khiển âm thanh"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN,
 "Âm thanh DSP Plugin"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
 "Kích hoạt âm thanh"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FILTER_DIR,
 "Âm thanh Filter Danh mục"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_DEADZONE_LIST,
 "Turbo/Deadzone"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY,
 "Âm thanh Latency (ms)"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
 "Âm thanh Maximum Timing Skew"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE,
 "Âm thanh Mute"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE,
 "Âm thanh Output Rate (Hz)"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
 "Âm thanh Rate Control Delta"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER,
 "Âm thanh Resampler Driver"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS,
 "Âm thanh"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
 "Âm thanh Sync"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME,
 "Mức âm lượng (dB)"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
 "WASAPI Exclusive Mode"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT,
 "WASAPI Float Format"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH,
 "WASAPI Shared Buffer Length"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL,
 "SaveRAM Autosave Interval"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
 "Tự động tải tập tin ghi đè"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE,
 "Tự động tải tập tin Remap"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE,
 "Tự động tải Shader Presets"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK,
 "Trở lại"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM,
 "Xác nhận"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO,
 "Thông tin"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT,
 "Thoát"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN,
 "Cuộn xuống"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP,
 "Cuộn lên"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START,
 "Start"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
 "Bật/tắt bàn phím"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
 "Bật/tắt trình đơn"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS,
 "Trình đơn điều khiển căn bản"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_CONFIRM,
 "Confirm/OK"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
 "Thông tin"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
 "Thoát"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
 "Cuộn lên"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_START,
 "Những mặc định"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
 "Bật/tắt bàn phím"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
 "Bật/tắt trình đơn"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
 "Khi tải savestate đừng ghi đè SaveRAM"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_ENABLE,
 "Kích hoạt Bluetooth"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BUILDBOT_ASSETS_URL,
 "URL của Buildbot Assets"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CACHE_DIRECTORY,
 "Danh mục cache"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_ALLOW,
 "Cho phép Camera"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER,
 "Trình Camera"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT,
 "Cheat"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_CHANGES,
 "Áp dụng thay đổi của Cheat"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DATABASE_PATH,
 "Danh mục tập tin Cheat"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE,
 "Tập tin Cheat"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD,
 "Tải tập tin Cheat"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_SAVE_AS,
 "Lưu tập tin Cheat như"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_NUM_PASSES,
 "Cheat Passes"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
 "Miêu tả"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
 "Chế độ Hardcore"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LOCKED_ACHIEVEMENTS,
 "Thành tựu bị khóa:"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LOCKED_ENTRY,
 "Đã khóa"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_SETTINGS,
 "Những thành tựu Retro"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
 "Thử nghiệm không chính thức"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNLOCKED_ACHIEVEMENTS,
 "Những thành tựu đã mở:"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNLOCKED_ENTRY,
 "Đã mở"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
 "Đóng nội dung"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG,
 "Config"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
 "Tải cấu hình"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS,
 "Cấu hình"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
 "Lưu cấu hình khi thoát"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_COLLECTION_LIST,
 "Bộ sưu tập"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY,
 "Mục cơ sở dữ liệu nội dung"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DIR,
 "Mục nội dung"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_SIZE,
 "Kích thước danh sách lịch sử")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
 "Allow to remove entries")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS,
 "Trình đơn lẹ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
 "Mục Downloads")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
 "Mục Downloads")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
 "Cheats")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_COUNTERS,
 "Core Counters")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ENABLE,
 "Hiển thị tên của core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION,
 "Core Thông tin")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS,
 "Tác giả")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES,
 "Thể loại")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
 "Nhãn hiệu Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME,
 "Tên của Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
 "Phần vững")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES,
 "Bản quyền")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS,
 "Phép" )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS,
 "Tiện ích mở rộng được hỗ trợ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER,
 "Nhà sản xuất hệ thống")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
 "Tên hệ thống")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
 "Điều khiển")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
 "Tải Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
 "Options" "Tùy chọn")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
 "Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE,
 "Tự động chạy Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE,
 "Tự động giải nén lưu trữ tải về")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL,
 "URL của Buildbot Cores")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST,
 "Cập nhật cho Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_SETTINGS,
 "Cập nhật")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE,
 "Kiến trúc CPU:")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES,
 "CPU Cores:")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_DIRECTORY,
 "Mục Cursor")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER,
 "Cursor Manager")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CUSTOM_RATIO,
 "Custom Ratio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER,
 "Quản lý cho cơ sở dữ liệu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION,
 "Lựa chọn cơ sở dữ liệu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY,
 "Xoá")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES,
 "Yêu thích")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_CONTENT,
 "<Mục nội dung>")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_DEFAULT,
 "<Mặc định>")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
 "<Không có gì>")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NOT_FOUND,
 "Không tìm thấy thư mục.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS,
 "Thư mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_CYCLE_TRAY_STATUS,
 "Tình trạng khay đĩa")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_IMAGE_APPEND,
 "Thêm đĩa")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_INDEX,
 "Chỉ số đĩa")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_OPTIONS,
 "Điều khiển đĩa")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
 "Không quan tâm")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST,
 "Mục Downloads")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE,
 "Tải về Core...")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT,
 "Tải về nội dung")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_ENABLE,
 "DPI Override Enable")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_VALUE,
 "Kích hoạt DPI Override")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS,
 "Trình điều khiển")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
 "Tải Core giả khi tắt máy")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
 "Check for Missing Firmware Before Loading")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPER,
 "Nền năng động")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY,
 "Mục nền năng động")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
 "Kích hoạt")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_HOVER_COLOR,
 "Menu entry hover color")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_NORMAL_COLOR,
 "Menu entry normal color")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FALSE,
 "False")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FASTFORWARD_RATIO,
 "Maximum Run Speed")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_SHOW,
 "Display Framerate")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_ENABLE,
 "Limit Maximum Run Speed")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
 "Frame Throttle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRONTEND_COUNTERS,
 "Frontend Counters")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
 "Tải Content-Specific Core Options Automatically")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_CREATE,
 "Create game-options file")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_IN_USE,
 "Game-options file")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
 "Help")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_AUDIO_VIDEO_TROUBLESHOOTING,
 "Âm thanh/Video Troubleshooting")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CHANGE_VIRTUAL_GAMEPAD,
 "Changing Virtual Gamepad Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS,
 "Basic Menu Controls")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST,
 "Help")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LOADING_CONTENT,
 "Đang tải Content")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SCANNING_CONTENT,
 "Scanning For Content")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE,
 "What Is A Core?")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
 "History List Enable")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB,
 "History")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU,
 "Horizontal Menu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB,
 "Image")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
 "Information")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST,
 "Information")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ADC_TYPE,
 "Analog To Digital Type")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU,
 "All Users Control Menu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X,
 "Left Analog X")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_MINUS,
 "Left analog X- (left)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_PLUS,
 "Left analog X+ (right)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y,
 "Left Analog Y")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_MINUS,
 "Left analog Y- (up)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_PLUS,
 "Left analog Y+ (down)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X,
 "Right Analog X")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_MINUS,
 "Right analog X- (left)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_PLUS,
 "Right analog X+ (right)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y,
 "Right Analog Y")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_MINUS,
 "Right analog Y- (up)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_PLUS,
 "Right analog Y+ (down)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_TRIGGER,
 "Gun Trigger")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_RELOAD,
 "Gun Reload")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_A,
 "Gun Aux A")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_B,
 "Gun Aux B")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_C,
 "Gun Aux C")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_START,
 "Gun Start")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_SELECT,
 "Gun Select")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_UP,
 "Gun D-pad Up")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_DOWN,
 "Gun D-pad Down")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_LEFT,
 "Gun D-pad Left")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
 "Gun D-pad Right")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
 "Kích hoạt Autoconfig")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AXIS_THRESHOLD,
 "Analog Stick Deadzone")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL,
 "Menu Swap OK & Cancel Buttons")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
 "Bind All")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_DEFAULT_ALL,
 "Bind Default All")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_TIMEOUT,
 "Bind Timeout")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_HOLD,
 "Bind Hold")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND,
 "Hide Unbound Core Input Descriptors")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW,
 "Display Input Descriptor Labels")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
 "Device Index")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
 "Device Type")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
 "Input Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
 "Duty Cycle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
 "Input Hotkey Binds")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE,
 "Kích hoạt Keyboard Gamepad Mapping")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A,
 "A button (right)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
 "B button (down)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_DOWN,
 "Down D-pad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L2,
 "L2 button (trigger)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L3,
 "L3 button (thumb)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L,
 "L button (shoulder)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_LEFT,
 "Left D-pad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R2,
 "R2 button (trigger)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R3,
 "R3 button (thumb)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R,
 "R button (shoulder)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_RIGHT,
 "Right D-pad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_SELECT,
 "Select button")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_START,
 "Start button")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_UP,
 "Up D-pad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_X,
 "X button (top)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_Y,
 "Y button (left)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_KEY,
 "(Key: %s)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_LEFT,
 "Mouse 1")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_RIGHT,
 "Mouse 2")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_MIDDLE,
 "Mouse 3")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_BUTTON4,
 "Mouse 4")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_BUTTON5,
 "Mouse 5")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_WHEEL_UP,
 "Wheel Up")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_WHEEL_DOWN,
 "Wheel Down")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_HORIZ_WHEEL_UP,
 "Wheel Left")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_HORIZ_WHEEL_DOWN,
 "Wheel Right")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_KEYBOARD_GAMEPAD_MAPPING_TYPE,
 "Keyboard Gamepad Mapping Type")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS,
 "Max Users")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
 "Menu Toggle Gamepad Combo")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_INDEX_MINUS,
 "Cheat index -")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_INDEX_PLUS,
 "Cheat index +")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_TOGGLE,
 "Cheat toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_EJECT_TOGGLE,
 "Disk eject toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_NEXT,
 "Disk next")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_PREV,
 "Disk prev")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
 "Kích hoạt hotkeys")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FAST_FORWARD_HOLD_KEY,
 "Fast forward hold")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FAST_FORWARD_KEY,
 "Fast forward toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FRAMEADVANCE,
 "Frameadvance")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY,
 "Bật/tắt chế độ toàn màn hình")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_GRAB_MOUSE_TOGGLE,
 "Grab mouse toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_GAME_FOCUS_TOGGLE,
 "Game focus toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
 "Tải state")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
 "Menu toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_BSV_RECORD_TOGGLE,
 "Movie record toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MUTE,
 "Âm thanh mute toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
 "Netplay toggle play/spectate mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
 "On-screen keyboard toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OVERLAY_NEXT,
 "Overlay next")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
 "Pause toggle")
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
 "Restart RetroArch")
#else
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
 "Quit RetroArch")
#endif
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESET,
 "Reset game")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REWIND,
 "Rewind")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
 "Save state")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SCREENSHOT,
 "Chụp ảnh màn hình")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SHADER_NEXT,
 "Next shader")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SHADER_PREV,
 "Previous shader")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
 "Slow motion hold")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_KEY,
 "Slow motion toggle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_MINUS,
 "Savestate slot -")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_PLUS,
 "Savestate slot +")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VOLUME_DOWN,
 "Volume -")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VOLUME_UP,
 "Volume +")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
 "Display Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
 "Hide Overlay In Menu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
 "Poll Type Behavior")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_EARLY,
 "Early")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_LATE,
 "Late")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_NORMAL,
 "Normal")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_PREFER_FRONT_TOUCH,
 "Prefer Front Touch")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY,
 "Input Remapping")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
 "Kích hoạt Remap Binds")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SAVE_AUTOCONFIG,
 "Lưu Autoconfig")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
 "Input")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE,
 "Small Keyboard Enable")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TOUCH_ENABLE,
 "Kích hoạt Touch")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
 "Kích hoạt Turbo")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
 "Turbo Period")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
 "Input User %u Binds")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INTERNAL_STORAGE_STATUS,
 "Internal storage status")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR,
 "Input Autoconfig Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER,
 "Joypad Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LAKKA_SERVICES,
 "Services")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_SIMPLIFIED,
 "Tiếng Trung Quốc (Chữ Hán giản thể)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_TRADITIONAL,
 "Tiếng Trung Quốc (Chữ Hán phồn thể)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DUTCH,
 "Tiếng Hà Lan")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ENGLISH,
 "Tiếng Anh")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESPERANTO,
 "Tiếng Quốc tế ngữ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FRENCH,
 "Tiếng Pháp")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GERMAN,
 "Tiếng Đức")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ITALIAN,
 "Tiếng Ý")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_JAPANESE,
 "Tiếng Nhật")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KOREAN,
 "Tiếng Hàn Quốc")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_POLISH,
 "Polish")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE_BRAZIL,
 "Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE_PORTUGAL,
 "Tiếng Bồ Đào Nha (Portugal)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_RUSSIAN,
 "Tiếng Nga")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SPANISH,
 "Tiếng Tây Ban Nha")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_VIETNAMESE,
 "Tiếng Việt")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ARABIC,
 "Arabic")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG,
 "Left Analog")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_DIR_PATH,
 "Core Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_INFO_PATH,
 "Core Info Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
 "Core Logging Level")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LINEAR,
 "Linear")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE,
 "Tải Archive With Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
 "Tải Recent")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
 "Tải Content")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_STATE,
 "Tải State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_ALLOW,
 "Allow Location")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER,
 "Location Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS,
 "Logging")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY,
 "Logging Verbosity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU,
 "Main Menu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT,
 "Database thiết lập")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME,
 "Menu Color Theme")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_BLUE,
 "Blue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_BLUE_GREY,
 "Blue Grey")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_DARK_BLUE,
 "Dark Blue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GREEN,
 "Green")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_NVIDIA_SHIELD,
 "Shield")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_RED,
 "Red")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_YELLOW,
 "Yellow")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY,
 "Footer Opacity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY,
 "Header Opacity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER,
 "Menu Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE,
 "Throttle Menu Framerate")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
 "Settings")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_LINEAR_FILTER,
 "Menu Linear Filter")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_HORIZONTAL_ANIMATION,
 "Horizontal Animation")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SETTINGS,
 "Appearance")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WALLPAPER,
 "Background")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WALLPAPER_OPACITY,
 "Background opacity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING,
 "Missing")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MORE,
 "...")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
 "Mouse Support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MULTIMEDIA_SETTINGS,
 "Multimedia")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB,
 "Music")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
 "Filter unknown extensions")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_WRAPAROUND,
 "Navigation Wrap-Around")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST,
 "Nearest")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
 "Netplay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
 "Allow Slave-Mode Clients")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
 "Netplay Check Frames")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_MIN,
 "Input Latency Frames")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
 "Input Latency Frames Range")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DELAY_FRAMES,
 "Netplay Delay Frames")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISCONNECT,
 "Disconnect from netplay host")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
 "Kích hoạt Netplay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
 "Connect to netplay host")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_HOST,
 "Start netplay host")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISABLE_HOST,
 "Stop netplay host")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_IP_ADDRESS,
 "Server Address")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
 "Scan local network")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MODE,
 "Kích hoạt Netplay Client")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME,
 "Username")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PASSWORD,
 "Server Password")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PUBLIC_ANNOUNCE,
 "Publicly Announce Netplay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REQUIRE_SLAVES,
 "Disallow Non-Slave-Mode Clients")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SETTINGS,
 "Netplay thiết lập")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
 "Netplay Spectator Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_STATELESS_MODE,
 "Netplay Stateless Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATE_PASSWORD,
 "Server Spectate-Only Password")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE,
 "Kích hoạt Netplay Spectator")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
 "Netplay TCP Port")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NAT_TRAVERSAL,
 "Netplay NAT Traversal")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_ENABLE,
 "Network Commands")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_PORT,
 "Network Command Port")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION,
 "Network Information")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE,
 "Network Gamepad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT,
 "Network Remote Base Port")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS,
 "Network")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO,
 "No")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
 "None")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_AVAILABLE,
 "N/A")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY,
 "No achievements to display.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE,
 "No Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORES_AVAILABLE,
 "No cores available.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_INFORMATION_AVAILABLE,
 "No core information available.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_OPTIONS_AVAILABLE,
 "No core options available.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
 "No entries to display.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_HISTORY_AVAILABLE,
 "No history available.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_INFORMATION_AVAILABLE,
 "No information is available.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ITEMS,
 "No items.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
 "No netplay hosts found.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND,
 "No networks found.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS,
 "No performance counters.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PLAYLISTS,
 "No playlists.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PLAYLIST_ENTRIES_AVAILABLE,
 "No playlist entries available.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND,
 "No settings found.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SHADER_PARAMETERS,
 "No shader parameters.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OFF,
 "OFF")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON,
 "ON")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE,
 "Online")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER,
 "Online Updater")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS,
 "Onscreen Display")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
 "Onscreen Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
 "Onscreen Notifications")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE,
 "Browse Archive")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPTIONAL,
 "Optional")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
 "Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_AUTOLOAD_PREFERRED,
 "Tự động tải Preferred Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_DIRECTORY,
 "Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_OPACITY,
 "Overlay Opacity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_PRESET,
 "Overlay Preset")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE,
 "Overlay Scale")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SETTINGS,
 "Onscreen Overlay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
 "Use PAL60 Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PARENT_DIRECTORY,
 "Parent directory")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_LIBRETRO,
 "Pause when menu activated")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_NONACTIVE,
 "Don't run in background")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFCNT_ENABLE,
 "Performance Counters")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB,
 "Playlists")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
 "Playlist Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
 "Playlists")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POINTER_ENABLE,
 "Touch Support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT,
 "Port")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT,
 "Present")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRIVACY_SETTINGS,
 "Privacy")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
 "Thoát RetroArch")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG,
 "Analog supported")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING,
 "BBFC Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING,
 "CERO Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP,
 "Co-op supported")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32,
 "CRC32")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION,
 "Description")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER,
 "Developer")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
 "Edge Magazine Issue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING,
 "Edge Magazine Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW,
 "Edge Magazine Review")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING,
 "ELSPA Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW,
 "Enhancement Hardware")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING,
 "ESRB Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING,
 "Famitsu Magazine Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE,
 "Franchise")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE,
 "Genre")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5,
 "MD5")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME,
 "Name")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN,
 "Origin")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING,
 "PEGI Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
 "Publisher")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH,
 "Releasedate Month")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR,
 "Releasedate Year")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE,
 "Rumble supported")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL,
 "Serial")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1,
 "SHA1")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_START_CONTENT,
 "Start Content")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING,
 "TGDB Rating")
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT,
 "Khởi động lại (RCM)")
#else
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT,
 "Khởi động lại")
#endif
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY,
 "Recording Config")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_OUTPUT_DIRECTORY,
 "Recording Output")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS,
 "Recording")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_CONFIG,
 "Load Recording Config...")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER,
 "Record Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_ENABLE,
 "Enable Recording")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_PATH,
 "Save Output Recording as...")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_USE_OUTPUT_DIRECTORY,
 "Save Recordings in Output Dir")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE,
 "Remap File")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
 "Tải Remap File")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_CORE,
 "Save Core Remap File")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_GAME,
 "Save Game Remap File")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REQUIRED,
 "Required")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_CONTENT,
 "Khởi động lại")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH,
 "Restart RetroArch")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME,
 "Resume")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME_CONTENT,
 "Resume")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROKEYBOARD,
 "RetroKeyboard")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD,
 "RetroPad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD_WITH_ANALOG,
 "RetroPad w/ Analog")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
 "Achievements")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_ENABLE,
 "Kích hoạt Rewind")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_GRANULARITY,
 "Rewind Granularity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_SETTINGS,
 "Rewind")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
 "File Browser")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_CONFIG_DIRECTORY,
 "Config Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_SHOW_START_SCREEN,
 "Display Start Screen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RIGHT_ANALOG,
 "Right Analog")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN,
 "Run")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAMBA_ENABLE,
 "Kích hoạt SAMBA")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVEFILE_DIRECTORY,
 "Savefile Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
 "Save State Auto Index")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
 "Tự động tải State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
 "Auto Save State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_DIRECTORY,
 "Savestate Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
 "Savestate Thumbnails")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
 "Save Current Configuration")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CORE,
 "Save Core Overrides")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_GAME,
 "Save Game Overrides")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG,
 "Save New Configuration")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_STATE,
 "Save State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS,
 "Saving")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_DIRECTORY,
 "Scan Directory")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_FILE,
 "Scan File")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_THIS_DIRECTORY,
 "<Scan This Directory>")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOT_DIRECTORY,
 "Screenshot Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
 "Screen Resolution")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SEARCH,
 "Search")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS,
 "seconds")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS,
 "Thiết lập")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB,
 "Thiết lập")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER,
 "Shader")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES,
 "Áp dụng Changes")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_OPTIONS,
 "Shaders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON,
 "Ribbon")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON_SIMPLIFIED,
 "Ribbon (simplified)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SIMPLE_SNOW,
 "Simple Snow")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SNOW,
 "Snow")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
 "Show Advanced thiết lập")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_HIDDEN_FILES,
 "Show Hidden Files and Folders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN,
 "Tắt Máy")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SLOWMOTION_RATIO,
 "Slow-Motion Ratio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
 "Sort Saves In Folders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
 "Sort Savestates In Folders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SSH_ENABLE,
 "Kích hoạt SSH")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_CORE,
 "Start Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD,
 "Start Remote RetroPad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR,
 "Start Video Processor")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATE_SLOT,
 "State Slot")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATUS,
 "Status")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STDIN_CMD_ENABLE,
 "stdin Commands")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUPPORTED_CORES,
 "Suggested cores")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE,
 "Suspend Screensaver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_BGM_ENABLE,
 "Kích hoạt System BGM")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_DIRECTORY,
 "System/BIOS Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION,
 "System Information")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT,
 "7zip support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT,
 "ALSA support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE,
 "Build date")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT,
 "Cg support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT,
 "Cocoa support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT,
 "Command interface support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT,
 "CoreText support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES,
 "CPU Features")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI,
 "Display metric DPI")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT,
 "Display metric height (mm)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH,
 "Display metric width (mm)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT,
 "DirectSound support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT,
 "WASAPI support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT,
 "Dynamic library support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT,
 "Dynamic run-time loading of libretro library")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT,
 "EGL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FBO_SUPPORT,
 "OpenGL/Direct3D render-to-texture (multi-pass shaders) support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT,
 "FFmpeg support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT,
 "FreeType support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT,
 "STB TrueType support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
 "Frontend identifier")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_NAME,
 "Frontend name")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS,
 "Frontend OS")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION,
 "Git version")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT,
 "GLSL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT,
 "HLSL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT,
 "JACK support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT,
 "KMS/EGL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT,
 "LibretroDB support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT,
 "Libusb support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBXML2_SUPPORT,
 "libxml2 XML parsing support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT,
 "Netplay (peer-to-peer) support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT,
 "Network Command interface support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT,
 "Network Gamepad support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT,
 "OpenAL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT,
 "OpenGL ES support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT,
 "OpenGL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT,
 "OpenSL support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT,
 "OpenVG support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT,
 "OSS support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT,
 "Overlay support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE,
 "Power source")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGED,
 "Charged")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGING,
 "Charging")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_DISCHARGING,
 "Discharging")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_NO_SOURCE,
 "No source")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT,
 "PulseAudio support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PYTHON_SUPPORT,
 "Python (script support in shaders) support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT,
 "BMP support (RBMP)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL,
 "RetroRating level")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT,
 "JPEG support (RJPEG)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT,
 "RoarAudio support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT,
 "PNG support (RPNG)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT,
 "RSound support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT,
 "TGA support (RTGA)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT,
 "SDL2 support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT,
 "SDL image support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT,
 "SDL1.2 support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SLANG_SUPPORT,
 "Slang support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT,
 "Threading support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT,
 "Udev support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT,
 "Video4Linux2 support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER,
 "Video context driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT,
 "Vulkan support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT,
 "Wayland support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT,
 "X11 support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT,
 "XAudio2 support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT,
 "XVideo support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT,
 "Zlib support")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT,
 "Chụp ảnh màn hình")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
 "Threaded tasks")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS,
 "Thumbnails")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_DIRECTORY,
 "Thumbnails Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST,
 "Thumbnails Updater")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_BOXARTS,
 "Boxarts")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
 "Screenshots")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_TITLE_SCREENS,
 "Title Screens")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_ENABLE,
 "Display time / date")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TITLE_COLOR,
 "Menu title color")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TRUE,
 "True")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_ENABLE,
 "Kích hoạt UI Companion")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_START_ON_BOOT,
 "UI Companion Start On Boot")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE,
 "Menubar")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNABLE_TO_READ_COMPRESSED_FILE,
 "Unable to read compressed file.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_LOAD_STATE,
 "Undo Tải State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_SAVE_STATE,
 "Undo Save State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
 "Unknown")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATER_SETTINGS,
 "Updater")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS,
 "Cập nhật Assets")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES,
 "Cập nhật Autoconfig Profiles")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS,
 "Cập nhật Cg Shaders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS,
 "Cập nhật Cheats")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES,
 "Cập nhật Core Info Files")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES,
 "Cập nhật Databases")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS,
 "Cập nhật GLSL Shaders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_LAKKA,
 "Cập nhật Lakka")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS,
 "Cập nhật Overlays")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS,
 "Cập nhật Slang Shaders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
 "User")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS,
 "User Interface")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE,
 "Language")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
 "User")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_IMAGE_VIEWER,
 "Use Builtin Image Viewer")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
 "Use Builtin Media Player")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_THIS_DIRECTORY,
 "<Use this directory>")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ALLOW_ROTATE,
 "Allow rotation")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO,
 "Config Aspect Ratio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_AUTO,
 "Auto Aspect Ratio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
 "Aspect Ratio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION,
 "Black Frame Insertion")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN,
 "Crop Overscan (Reload)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,
 "Disable Desktop Composition")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
 "Màn hình dưới 3DS")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
 "Video Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER,
 "Video Filter")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_DIR,
 "Video Filter Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_FLICKER,
 "Flicker filter")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_ENABLE,
 "Enable Onscreen Notifications")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_PATH,
 "Onscreen Notification Font")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_SIZE,
 "Onscreen Notification Size")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_ASPECT,
 "Force aspect ratio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
 "Force-disable sRGB FBO")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY,
 "Frame Delay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
 "Sử dụng chế độ toàn màn hình")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GAMMA,
 "Video Gamma")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_RECORD,
 "Use GPU Recording")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
 "Kích hoạt GPU Screenshot")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC,
 "Hard GPU Sync")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES,
 "Hard GPU Sync Frames")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES,
 "Max swapchain images")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_X,
 "Onscreen Notification X Position")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_Y,
 "Onscreen Notification Y Position")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX,
 "Monitor Index")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_POST_FILTER_RECORD,
 "Kích hoạt Post Filter Recording")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
 "Vertical Refresh Rate")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO,
 "Estimated Screen Framerate")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED,
 "Set Display-Reported Refresh Rate")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
 "Rotation")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE,
 "Windowed Scale")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER,
 "Integer Scale")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
 "Video")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DIR,
 "Video Shader Danh mục")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES,
 "Shader Passes")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PARAMETERS,
 "Preview Shader Parameters")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
 "Tải Shader Preset")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_AS,
 "Save Shader Preset As")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_CORE,
 "Save Core Preset")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_GAME,
 "Save Game Preset")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHARED_CONTEXT,
 "Kích hoạt Hardware Shared Context")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
 "Bilinear Filtering")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SOFT_FILTER,
 "Kích hoạt Soft Filter")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
 "Vertical Sync (Vsync) Swap Interval")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB,
 "Video")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED,
 "Threaded Video")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VFILTER,
 "Deflicker")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
 "Custom Aspect Ratio Height")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
 "Custom Aspect Ratio Width")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
 "Custom Aspect Ratio X Pos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
 "Custom Aspect Ratio Y Pos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VI_WIDTH,
 "Set VI Screen Width")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC,
 "Vertical Sync (Vsync)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
 "Chế độ toàn màn hình trong khung")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
 "Window Width")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT,
 "Window Height")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X,
 "Fullscreen Width")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y,
 "Fullscreen Height")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER,
 "Wi-Fi Driver")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_SETTINGS,
 "Wi-Fi")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ALPHA_FACTOR,
 "Menu Alpha Factor")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_FONT,
 "Menu Font")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM,
 "Custom")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
 "FlatUI")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
 "Monochrome")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
 "Systematic")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
 "NeoActive")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
 "Pixel")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE,
 "RetroActive")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROSYSTEM,
 "Retrosystem")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_DOTART,
 "Dot-Art")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME,
 "Menu Color Theme")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_APPLE_GREEN,
 "Apple Green")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK,
 "Dark")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LIGHT,
 "Light")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_MORNING_BLUE,
 "Morning Blue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK_PURPLE,
 "Dark Purple")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_ELECTRIC_BLUE,
 "Electric Blue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_GOLDEN,
 "Golden")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LEGACY_RED,
 "Legacy Red")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_MIDNIGHT_BLUE,
 "Midnight Blue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_PLAIN,
 "Plain")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_UNDERSEA,
 "Undersea")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_VOLCANIC_RED,
 "Volcanic Red")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_RIBBON_ENABLE,
 "Menu Shader Pipeline")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SCALE_FACTOR,
 "Menu Scale Factor")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE,
 "Kích hoạt Icon Shadows")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_HISTORY,
 "Display History Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_ADD,
 "Display Import content Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
 "Display Playlist Tabs")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_IMAGES,
 "Display Image Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_MUSIC,
 "Display Music Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
 "Show thiết lập Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO,
 "Display Video Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
 "Display Netplay Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_LAYOUT,
 "Menu Layout")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_THEME,
 "Menu Icon Theme")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES,
 "Yes")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
 "Shader Preset")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
 "Enable or disable achievements. For more information, visit http://retroachievements.org")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
 "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
 "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
 "Change drivers used by the system.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
 "Change achievement settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS,
 "Change core settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS,
 "Change recording settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS,
 "Change display overlay and keyboard overlay, and onscreen notification settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
 "Change rewind, fast-forward, and slow-motion settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS,
 "Change saving settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS,
 "Change logging settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS,
 "Change user interface settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS,
 "Change account, username, and language settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PRIVACY_SETTINGS,
 "Change your privacy settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS,
 "Change default directories where files are located.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS,
 "Change playlist settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS,
 "Configure server and network settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST,
 "Tải/quét nội dung và thêm vào bộ sưu tập.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS,
 "Điều chỉnh thiết lập cho âm thanh ra.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_ENABLE,
 "Bật/tắt bluetooth.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
 "Lưu cấu hình khi thoát retroarch.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS,
 "Change default settings for configuration files.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST,
 "Manage and create configuration files.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES,
 "Số lượng lõi của CPU.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_SHOW,
 "Hiển thị tốc độ khung hình/giây trên màn hình.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_BINDS,
 "Đặt cấu hình thiết lập của hotkey.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
 "Kết hợp nút Gamepad để vào menu bật/tắt.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS,
 "Điều chỉnh thiết lập cho joypads, bàn phím và chuột.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS,
 "Configure controls for this user.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_VERBOSITY,
 "Kích hoạt or disable logging to the terminal.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY,
 "Tham gia hoặc làm máy chủ cho netplay.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
 "Search for and connect to netplay hosts on the local network.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST,
 "Display core, network, and system information.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER,
 "Tải/cập nhật tiện ích và thành phần của RetroArch.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAMBA_ENABLE,
 "Bật/tắt chia sẻ thư mục trên mạng.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SERVICES_SETTINGS,
 "Quản lý dịch vụ của hệ điều hành.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_HIDDEN_FILES,
 "Hiện ra tập tin và thư mục ẩn trong trình duyệt tập tin.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SSH_ENABLE,
 "Bật/tắt giao thức SSH.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE,
 "Chặn tính năng screensaver (màn hình chờ).")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE,
 "Sets the window size relative to the core viewport size. Alternatively, you can set a window width and height below for a fixed window size.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_LANGUAGE,
 "Thiết lập ngôn ngữ của giao diện .")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION,
 "Inserts a black frame inbetween frames. Useful for users with 120Hz screens who want to play 60Hz content to eliminate ghosting.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY,
 "Reduces latency at the cost of a higher risk of video stuttering. Adds a delay after V-Sync (in ms).")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES,
 "Sets how many frames the CPU can run ahead of the GPU when using 'Hard GPU Sync'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES,
 "Tells the video driver to explicitly use a specified buffering mode.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX,
 "Chọn màn hình hiển thị để sử dụng.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO,
 "The accurate estimated refresh rate of the screen in Hz.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED,
 "The refresh rate as reported by the display driver.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS,
 "Điều chỉnh thiết lập cho video ra.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_SETTINGS,
 "Tìm mạng không dây và thiết lập kết nối.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST,
 "Learn more about how the program works.")
MSG_HASH(MSG_APPENDED_DISK,
 "Appended disk")
MSG_HASH(MSG_APPLICATION_DIR,
 "Application Danh mục")
MSG_HASH(MSG_APPLYING_CHEAT,
 "Đang áp dụng cheat changes.")
MSG_HASH(MSG_APPLYING_SHADER,
 "Đang áp dụng shader")
MSG_HASH(MSG_AUDIO_MUTED,
 "Âm thanh muted.")
MSG_HASH(MSG_AUDIO_UNMUTED,
 "Âm thanh unmuted.")
MSG_HASH(MSG_AUTOCONFIG_FILE_ERROR_SAVING,
 "Tập tin Autoconfig bị lỗi khi lưu.")
MSG_HASH(MSG_AUTOCONFIG_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY,
 "Tập tin Autoconfig đã lưu thành công.")
MSG_HASH(MSG_AUTOSAVE_FAILED,
 "Could not initialize autosave.")
MSG_HASH(MSG_AUTO_SAVE_STATE_TO,
 "Auto save state to")
MSG_HASH(MSG_BLOCKING_SRAM_OVERWRITE,
 "Blocking SRAM Overwrite")
MSG_HASH(MSG_BRINGING_UP_COMMAND_INTERFACE_ON_PORT,
 "Đang đưa lên lệnh giao diện trên cổng")
MSG_HASH(MSG_BYTES,
 "bytes")
MSG_HASH(MSG_CANNOT_INFER_NEW_CONFIG_PATH,
 "Cannot infer new config path. Use current time.")
MSG_HASH(MSG_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
 "Hardcore Mode Enabled, savestate & rewind were disabled.")
MSG_HASH(MSG_COMPARING_WITH_KNOWN_MAGIC_NUMBERS,
 "Comparing with known magic numbers...")
MSG_HASH(MSG_COMPILED_AGAINST_API,
 "Compiled against API")
MSG_HASH(MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET,
 "Config directory not set. Cannot save new config.")
MSG_HASH(MSG_CONNECTED_TO,
 "Connected to")
MSG_HASH(MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER,
 "Content CRC32s differ. Cannot use different games.")
MSG_HASH(MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT,
 "Content loading skipped. Implementation will load it on its own.")
MSG_HASH(MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
 "Core does not support save states.")
MSG_HASH(MSG_CORE_OPTIONS_FILE_CREATED_SUCCESSFULLY,
 "Core options file created successfully.")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_FIND_ANY_NEXT_DRIVER,
 "Could not find any next driver")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_FIND_COMPATIBLE_SYSTEM,
 "Could not find compatible system.")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_FIND_VALID_DATA_TRACK,
 "Could not find valid data track")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_OPEN_DATA_TRACK,
 "could not open data track")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_READ_CONTENT_FILE,
 "Could not read content file")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_READ_MOVIE_HEADER,
 "Could not read movie header.")
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_READ_STATE_FROM_MOVIE,
 "Could not read state from movie.")
MSG_HASH(MSG_CRC32_CHECKSUM_MISMATCH,
 "CRC32 checksum mismatch between content file and saved content checksum in replay file header. Replay highly likely to desync on playback.")
MSG_HASH(MSG_CUSTOM_TIMING_GIVEN,
 "Custom timing given")
MSG_HASH(MSG_DECOMPRESSION_ALREADY_IN_PROGRESS,
 "Decompression already in progress.")
MSG_HASH(MSG_DECOMPRESSION_FAILED,
 "Decompression failed.")
MSG_HASH(MSG_DETECTED_VIEWPORT_OF,
 "Detected viewport of")
MSG_HASH(MSG_DID_NOT_FIND_A_VALID_CONTENT_PATCH,
 "Did not find a valid content patch.")
MSG_HASH(MSG_DISCONNECT_DEVICE_FROM_A_VALID_PORT,
 "Ngắt kết nối thiết bị từ cổng hợp lệ.")
MSG_HASH(MSG_DISK_CLOSED,
 "Closed")
MSG_HASH(MSG_DISK_EJECTED,
 "Ejected")
MSG_HASH(MSG_DOWNLOADING,
 "Downloading")
MSG_HASH(MSG_DOWNLOAD_FAILED,
 "Download failed")
MSG_HASH(MSG_ERROR,
 "Error")
MSG_HASH(MSG_ERROR_LIBRETRO_CORE_REQUIRES_CONTENT,
 "Libretro core requires content, but nothing was provided.")
MSG_HASH(MSG_ERROR_LIBRETRO_CORE_REQUIRES_SPECIAL_CONTENT,
 "Libretro core requires special content, but none were provided.")
MSG_HASH(MSG_ERROR_PARSING_ARGUMENTS,
 "Error parsing arguments.")
MSG_HASH(MSG_ERROR_SAVING_CORE_OPTIONS_FILE,
 "Error saving core options file.")
MSG_HASH(MSG_ERROR_SAVING_REMAP_FILE,
 "Error saving remap file.")
MSG_HASH(MSG_ERROR_SAVING_SHADER_PRESET,
 "Error saving shader preset.")
MSG_HASH(MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR,
 "External Application Dir")
MSG_HASH(MSG_EXTRACTING,
 "Extracting")
MSG_HASH(MSG_EXTRACTING_FILE,
 "Extracting file")
MSG_HASH(MSG_FAILED_SAVING_CONFIG_TO,
 "Failed saving config to")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO,
 "Failed to")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_ACCEPT_INCOMING_SPECTATOR,
 "Failed to accept incoming spectator.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_ALLOCATE_MEMORY_FOR_PATCHED_CONTENT,
 "Failed to allocate memory for patched content...")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER,
 "Failed to apply shader.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_BIND_SOCKET,
 "Failed to bind socket.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_CREATE_THE_DIRECTORY,
 "Failed to create the directory.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_EXTRACT_CONTENT_FROM_COMPRESSED_FILE,
 "Failed to extract content from compressed file")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_GET_NICKNAME_FROM_CLIENT,
 "Failed to get nickname from client.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD,
 "Failed to load")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_CONTENT,
 "Failed to load content")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_MOVIE_FILE,
 "Failed to load movie file")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_OVERLAY,
 "Failed to load overlay.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_STATE,
 "Failed to load state from")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_OPEN_LIBRETRO_CORE,
 "Failed to open libretro core")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_PATCH,
 "Failed to patch")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_HEADER_FROM_CLIENT,
 "Failed to receive header from client.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME,
 "Failed to receive nickname.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME_FROM_HOST,
 "Failed to receive nickname from host.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME_SIZE_FROM_HOST,
 "Failed to receive nickname size from host.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_SRAM_DATA_FROM_HOST,
 "Failed to receive SRAM data from host.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_REMOVE_DISK_FROM_TRAY,
 "Failed to remove disk from tray.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_REMOVE_TEMPORARY_FILE,
 "Failed to remove temporary file")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SAVE_SRAM,
 "Failed to save SRAM")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SAVE_STATE_TO,
 "Failed to save state to")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME,
 "Failed to send nickname.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_SIZE,
 "Failed to send nickname size.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_TO_CLIENT,
 "Failed to send nickname to client.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_TO_HOST,
 "Failed to send nickname to host.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_SRAM_DATA_TO_CLIENT,
 "Failed to send SRAM data to client.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_START_AUDIO_DRIVER,
 "Bị lỗi khi chạy chương trình điều khiển âm thanh. Sẽ tiếp tục chạy và bỏ âm thanh.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_START_MOVIE_RECORD,
 "Failed to start movie record.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_START_RECORDING,
 "Failed to start recording.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_TAKE_SCREENSHOT,
 "Bị lỗi khi chụp ảnh màn hình.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_UNDO_LOAD_STATE,
 "Failed to undo load state.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_UNDO_SAVE_STATE,
 "Failed to undo save state.")
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_UNMUTE_AUDIO,
 "Failed to unmute Âm thanh.")
MSG_HASH(MSG_FATAL_ERROR_RECEIVED_IN,
 "Fatal error received in")
MSG_HASH(MSG_FILE_NOT_FOUND,
 "Không tìm thấy tệp")
MSG_HASH(MSG_FOUND_AUTO_SAVESTATE_IN,
 "Tìm thấy savestate tự đông trong")
MSG_HASH(MSG_FOUND_DISK_LABEL,
 "Found disk label")
MSG_HASH(MSG_FOUND_FIRST_DATA_TRACK_ON_FILE,
 "Found first data track on file")
MSG_HASH(MSG_FOUND_LAST_STATE_SLOT,
 "Tiềm thấy state slot xài lần trước")
MSG_HASH(MSG_FOUND_SHADER,
 "Found shader")
MSG_HASH(MSG_FRAMES,
 "Frames")
MSG_HASH(MSG_GAME_SPECIFIC_CORE_OPTIONS_FOUND_AT,
 "Per-Game Options: game-specific core options found at")
MSG_HASH(MSG_GOT_INVALID_DISK_INDEX,
 "Got invalid disk index.")
MSG_HASH(MSG_GRAB_MOUSE_STATE,
 "Grab mouse state")
MSG_HASH(MSG_GAME_FOCUS_ON,
 "Game focus on")
MSG_HASH(MSG_GAME_FOCUS_OFF,
 "Game focus off")
MSG_HASH(MSG_HW_RENDERED_MUST_USE_POSTSHADED_RECORDING,
 "Libretro core is hardware rendered. Must use post-shaded recording as well.")
MSG_HASH(MSG_INFLATED_CHECKSUM_DID_NOT_MATCH_CRC32,
 "Inflated checksum did not match CRC32.")
MSG_HASH(MSG_INPUT_CHEAT,
 "Input Cheat")
MSG_HASH(MSG_INPUT_CHEAT_FILENAME,
 "Input Cheat Filename")
MSG_HASH(MSG_INPUT_PRESET_FILENAME,
 "Input Preset Filename")
MSG_HASH(MSG_INPUT_RENAME_ENTRY,
 "Rename Title")
MSG_HASH(MSG_INTERFACE,
 "Interface")
MSG_HASH(MSG_INTERNAL_STORAGE,
 "Internal Storage")
MSG_HASH(MSG_REMOVABLE_STORAGE,
 "Removable Storage")
MSG_HASH(MSG_INVALID_NICKNAME_SIZE,
 "Invalid nickname size.")
MSG_HASH(MSG_IN_BYTES,
 "in bytes")
MSG_HASH(MSG_IN_GIGABYTES,
 "in gigabytes")
MSG_HASH(MSG_IN_MEGABYTES,
 "in megabytes")
MSG_HASH(MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK,
 "is compiled against a different version of libretro than this libretro implementation.")
MSG_HASH(MSG_LIBRETRO_FRONTEND,
 "Frontend for libretro")
MSG_HASH(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT,
 "Loaded state from slot #%d.")
MSG_HASH(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO,
 "Loaded state from slot #-1 (auto).")
MSG_HASH(MSG_LOADING,
 "Đang tải")
MSG_HASH(MSG_FIRMWARE,
 "One or more firmware files are missing")
MSG_HASH(MSG_LOADING_CONTENT_FILE,
 "Loading content file")
MSG_HASH(MSG_LOADING_HISTORY_FILE,
 "Đang nạp tập tin lịch sử")
MSG_HASH(MSG_LOADING_STATE,
 "Đang tải state")
MSG_HASH(MSG_MEMORY,
 "Memory")
MSG_HASH(MSG_MOVIE_FILE_IS_NOT_A_VALID_BSV1_FILE,
 "Movie file is not a valid BSV1 file.")
MSG_HASH(MSG_MOVIE_FORMAT_DIFFERENT_SERIALIZER_VERSION,
 "Movie format seems to have a different serializer version. Will most likely fail.")
MSG_HASH(MSG_MOVIE_PLAYBACK_ENDED,
 "Movie playback ended.")
MSG_HASH(MSG_MOVIE_RECORD_STOPPED,
 "Stopping movie record.")
MSG_HASH(MSG_NETPLAY_FAILED,
 "Failed to initialize netplay.")
MSG_HASH(MSG_NO_CONTENT_STARTING_DUMMY_CORE,
 "No content, starting dummy core.")
MSG_HASH(MSG_NO_SAVE_STATE_HAS_BEEN_OVERWRITTEN_YET,
 "No save state has been overwritten yet.")
MSG_HASH(MSG_NO_STATE_HAS_BEEN_LOADED_YET,
 "No state has been loaded yet.")
MSG_HASH(MSG_OVERRIDES_ERROR_SAVING,
 "Error saving overrides.")
MSG_HASH(MSG_OVERRIDES_SAVED_SUCCESSFULLY,
 "Overrides saved successfully.")
MSG_HASH(MSG_PAUSED,
 "Paused.")
MSG_HASH(MSG_PROGRAM,
 "RetroArch")
MSG_HASH(MSG_READING_FIRST_DATA_TRACK,
 "Reading first data track...")
MSG_HASH(MSG_RECEIVED,
 "received")
MSG_HASH(MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE,
 "Recording terminated due to resize.")
MSG_HASH(MSG_RECORDING_TO,
 "Recording to")
MSG_HASH(MSG_REDIRECTING_CHEATFILE_TO,
 "Redirecting cheat file to")
MSG_HASH(MSG_REDIRECTING_SAVEFILE_TO,
 "Redirecting save file to")
MSG_HASH(MSG_REDIRECTING_SAVESTATE_TO,
 "Redirecting savestate to")
MSG_HASH(MSG_REMAP_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY,
 "Remap file saved successfully.")
MSG_HASH(MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
 "Removed disk from tray.")
MSG_HASH(MSG_REMOVING_TEMPORARY_CONTENT_FILE,
 "Removing temporary content file")
MSG_HASH(MSG_RESET,
 "Reset")
MSG_HASH(MSG_RESTARTING_RECORDING_DUE_TO_DRIVER_REINIT,
 "Restarting recording due to driver reinit.")
MSG_HASH(MSG_RESTORED_OLD_SAVE_STATE,
 "Restored old save state.")
MSG_HASH(MSG_RESTORING_DEFAULT_SHADER_PRESET_TO,
 "Shaders: restoring default shader preset to")
MSG_HASH(MSG_REVERTING_SAVEFILE_DIRECTORY_TO,
 "Reverting savefile directory to")
MSG_HASH(MSG_REVERTING_SAVESTATE_DIRECTORY_TO,
 "Reverting savestate directory to")
MSG_HASH(MSG_REWINDING,
 "Rewinding.")
MSG_HASH(MSG_REWIND_INIT,
 "Initializing rewind buffer with size")
MSG_HASH(MSG_REWIND_INIT_FAILED,
 "Failed to initialize rewind buffer. Rewinding will be disabled.")
MSG_HASH(MSG_REWIND_INIT_FAILED_THREADED_AUDIO,
 "Implementation uses threaded audio. Cannot use rewind.")
MSG_HASH(MSG_REWIND_REACHED_END,
 "Reached end of rewind buffer.")
MSG_HASH(MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO,
 "Saved new config to")
MSG_HASH(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
 "Saved state to slot #%d.")
MSG_HASH(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO,
 "Saved state to slot #-1 (auto).")
MSG_HASH(MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO,
 "Saved successfully to")
MSG_HASH(MSG_SAVING_RAM_TYPE,
 "Saving RAM type")
MSG_HASH(MSG_SAVING_STATE,
 "Saving state")
MSG_HASH(MSG_SCANNING,
 "Scanning")
MSG_HASH(MSG_SCANNING_OF_DIRECTORY_FINISHED,
 "Scanning of directory finished")
MSG_HASH(MSG_SENDING_COMMAND,
 "Sending command")
MSG_HASH(MSG_SEVERAL_PATCHES_ARE_EXPLICITLY_DEFINED,
 "Several patches are explicitly defined, ignoring all...")
MSG_HASH(MSG_SHADER,
 "Shader")
MSG_HASH(MSG_SHADER_PRESET_SAVED_SUCCESSFULLY,
 "Shader preset saved successfully.")
MSG_HASH(MSG_SKIPPING_SRAM_LOAD,
 "Skipping SRAM load.")
MSG_HASH(MSG_SLOW_MOTION,
 "Slow motion.")
MSG_HASH(MSG_FAST_FORWARD,
 "Nhanh về phía trước.")
MSG_HASH(MSG_SLOW_MOTION_REWIND,
 "Slow motion rewind.")
MSG_HASH(MSG_SRAM_WILL_NOT_BE_SAVED,
 "SRAM will not be saved.")
MSG_HASH(MSG_STARTING_MOVIE_PLAYBACK,
 "Starting movie playback.")
MSG_HASH(MSG_STARTING_MOVIE_RECORD_TO,
 "Starting movie record to")
MSG_HASH(MSG_STATE_SIZE,
 "State size")
MSG_HASH(MSG_STATE_SLOT,
 "State slot")
MSG_HASH(MSG_TAKING_SCREENSHOT,
 "Taking screenshot.")
MSG_HASH(MSG_TO,
 "to")
MSG_HASH(MSG_UNDID_LOAD_STATE,
 "Undid load state.")
MSG_HASH(MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
 "Undoing save state")
MSG_HASH(MSG_UNKNOWN,
 "Unknown")
MSG_HASH(MSG_UNPAUSED,
 "Unpaused.")
MSG_HASH(MSG_UNRECOGNIZED_COMMAND,
 "Unrecognized command")
MSG_HASH(MSG_USING_CORE_NAME_FOR_NEW_CONFIG,
 "Using core name for new config.")
MSG_HASH(MSG_USING_LIBRETRO_DUMMY_CORE_RECORDING_SKIPPED,
 "Using libretro dummy core. Skipping recording.")
MSG_HASH(MSG_VALUE_CONNECT_DEVICE_FROM_A_VALID_PORT,
 "Kết nối thiết bị từ cổng hợp lệ.")
MSG_HASH(MSG_VALUE_DISCONNECTING_DEVICE_FROM_PORT,
 "Đang ngắt kết nối thiết bị từ cổng")
MSG_HASH(MSG_VALUE_REBOOTING,
 "Đang khởi động lại...")
MSG_HASH(MSG_VALUE_SHUTTING_DOWN,
 "Đang tắt máy...")
MSG_HASH(MSG_VERSION_OF_LIBRETRO_API,
 "Phiên bản của libretro API")
MSG_HASH(MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED,
 "Viewport size calculation failed! Will continue using raw data. This will probably not work right ...")
MSG_HASH(MSG_VIRTUAL_DISK_TRAY,
 "virtual disk tray.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY,
 "Desired audio latency in milliseconds. Might not be honored if the audio driver can't provide given latency.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE,
 "Mute/unmute audio.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
 "Helps smooth out imperfections in timing when synchronizing audio and video. Be aware that if disabled, proper synchronization is nearly impossible to obtain."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_ALLOW,
 "Allow or disallow camera access by cores."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_ALLOW,
 "Allow or disallow location services access by cores."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS,
 "Maximum amount of users supported by RetroArch."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
 "Influence how input polling is done inside RetroArch. Setting it to 'Early' or 'Late' can result in less latency, depending on your configuration."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU,
 "Allows any user to control the menu. If disabled, only User 1 can control the menu."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME,
 "Audio volume (in dB). 0 dB is normal volume, and no gain is applied."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE,
 "Allow the WASAPI driver to take exclusive control of the audio device. If disabled, it will use shared mode instead."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT,
 "Use float format for the WASAPI driver, if supported by your audio device."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH,
 "The audio buffer length when using the WASAPI driver in shared mode."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC,
 "Synchronize audio. Recommended."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AXIS_THRESHOLD,
 "How far an axis must be tilted to result in a button press."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_TIMEOUT,
 "Amount of seconds to wait until proceeding to the next bind."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_HOLD,
 "Amount of seconds to hold an input to bind it."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
 "Describes the period when turbo-enabled buttons are toggled. Numbers are described in frames."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
 "Describes how long the period of a turbo-enabled button should be. Numbers are described in frames."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC,
 "Synchronizes the output video of the graphics card to the refresh rate of the screen. Recommended."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ALLOW_ROTATE,
 "Allow cores to set rotation. When disabled, rotation requests are ignored. Useful for setups where one manually rotates the screen."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
 "Some cores might have a shutdown feature. If enabled, it will prevent the core from shutting RetroArch down. Instead, it loads a dummy core."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
 "Check if all the required firmware is present before attempting to load content."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE,
 "Vertical refresh rate of your screen. Used to calculate a suitable audio input rate. NOTE: This will be ignored if 'Threaded Video' is enabled."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE,
 "Enable audio output."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
 "The maximum change in audio input rate. Increasing this enables very large changes in timing at the cost of an inaccurate audio pitch (e.g., running PAL cores on NTSC displays)."
 )
MSG_HASH(
 MSG_FAILED,
 "Bị Lỗi"
 )
MSG_HASH(
 MSG_SUCCEEDED,
 "Đã thành công"
 )
MSG_HASH(
 MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
 "not configured"
 )
MSG_HASH(
 MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
 "not configured, using fallback"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST,
 "Database Cursor List"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_DEVELOPER,
 "Database - Filter : Developer"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_PUBLISHER,
 "Database - Filter : Publisher"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISABLED,
 "Vô hiệu hoá"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLED,
 "Enabled"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_PATH,
 "Content History Path"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_ORIGIN,
 "Database - Filter : Origin")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_FRANCHISE,
 "Database - Filter : Franchise")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_ESRB_RATING,
 "Database - Filter : ESRB Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_ELSPA_RATING,
 "Database - Filter : ELSPA Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_PEGI_RATING,
 "Database - Filter : PEGI Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_CERO_RATING,
 "Database - Filter : CERO Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_BBFC_RATING,
 "Database - Filter : BBFC Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_MAX_USERS,
 "Database - Filter : Max Users")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_RELEASEDATE_BY_MONTH,
 "Database - Filter : Releasedate By Month")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_RELEASEDATE_BY_YEAR,
 "Database - Filter : Releasedate By Year")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
 "Database - Filter : Edge Magazine Issue")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING,
 "Database - Filter : Edge Magazine Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_DATABASE_INFO,
 "Database Info")
MSG_HASH(MSG_WIFI_SCAN_COMPLETE,
 "Wi-Fi scan complete.")
MSG_HASH(MSG_SCANNING_WIRELESS_NETWORKS,
 "Scanning wireless networks...")
MSG_HASH(MSG_NETPLAY_LAN_SCAN_COMPLETE,
 "Netplay scan complete.")
MSG_HASH(MSG_NETPLAY_LAN_SCANNING,
 "Scanning for netplay hosts...")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_NONACTIVE,
 "Pause gameplay when RetroArch is not the active window.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,
 "Enable or disable composition.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE,
 "Enable or disable recent playlist for games, images, music, and videos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE,
 "Limit the number of entries in recent playlist for games, images, music, and videos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
 "Unified Menu Controls")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
 "Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE,
 "Show onscreen messages.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE,
 "User %d Remote Enable")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
 "Display battery level")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FILE,
 "Select File")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FROM_COLLECTION,
 "Select From Collection")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER,
 "Filter")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCALE,
 "Scale")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_START_WHEN_LOADED,
 "Netplay will start when content is loaded.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LOAD_CONTENT_MANUALLY,
 "Couldn't find a suitable core or content file, load manually.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
 "Browse URL"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL,
 "URL Path"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
 "Start"
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_BOKEH,
 "Bokeh")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
 "Refresh")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ROOM_NICKNAME,
 "Nickname: %s")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ROOM_NICKNAME_LAN,
 "Nickname (lan): %s")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_COMPAT_CONTENT_FOUND,
 "Compatible content found")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN,
 "Cuts off a few pixels around the edges of the image customarily left blank by developers which sometimes also contain garbage pixels.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
 "Adds a slight blur to the image to take the edge off of the hard pixel edges. This option has very little impact on performance.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
 "Apply a CPU-powered video filter. NOTE: Might come at a high performance cost. Some video filters might only work for cores that use 32bit or 16bit color.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_USERNAME,
 "Input the username of your Retro Achievements account.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
 "Input the password of your Retro Achievements account.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NICKNAME,
 "Input your user name here. This will be used for netplay sessions, among other things.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_POST_FILTER_RECORD,
 "Capture the image after filters (but not shaders) are applied. Your video will look as fancy as what you see on your screen.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST,
 "Select which core to use.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST,
 "Select which content to start.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
 "Show network interface(s) and associated IP addresses.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
 "Show information specific to the device.")
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
 "Restart the program.")
#else
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
 "Quit the program.")
#endif
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
 "Set the custom width size for the display window. Leaving it at 0 will attempt to scale the window as large as possible.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT,
 "Set the custom height size for the display window. Leaving it at 0 will attempt to scale the window as large as possible.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X,
 "Set the custom width size for the non-windowed fullscreen mode. Leaving it unset will use the desktop resolution.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y,
 "Set the custom height size for the non-windowed fullscreen mode. Leaving it unset will use the desktop resolution.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_X,
 "Specify custom X axis position for onscreen text.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_Y,
 "Specify custom Y axis position for onscreen text.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_SIZE,
 "Specify the font size in points.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
 "Hide the overlay while inside the menu, and show it again when exiting the menu.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_COLLECTION_LIST,
 "Scanned content will appear here."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
 "Only scales video in integer steps. The base size depends on system-reported geometry and aspect ratio. If 'Force Aspect' is not set, X/Y will be integer scaled independently."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
 "Screenshots output of GPU shaded material if available."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION,
 "Forces a certain rotation of the screen. The rotation is added to rotations which the core sets."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
 "Forcibly disable sRGB FBO support. Some Intel OpenGL drivers on Windows have video problems with sRGB FBO support if this is enabled. Enabling this can work around it."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
 "Start in fullscreen. Can be changed at runtime."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
 "If fullscreen, prefer using a windowed fullscreen mode."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_RECORD,
 "Records output of GPU shaded material if available."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
 "When making a savestate, save state index is automatically increased before it is saved. When loading content, the index will be set to the highest existing index."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
 "Block Save RAM from being overwritten when loading save states. Might potentially lead to buggy games."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_FASTFORWARD_RATIO,
 "The maximum rate at which content will be run when using fast forward (e.g., 5.0x for 60 fps content = 300 fps cap). If set to 0.0x, fastforward ratio is unlimited (no FPS cap)."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_SLOWMOTION_RATIO,
 "When in slow motion, content will slow down by the factor specified/set."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_ENABLE,
 "Enable rewinding. This will take a performance hit when playing."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_GRANULARITY,
 "When rewinding a defined number of frames, you can rewind several frames at a time, increasing the rewind speed."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
 "Sets log level for cores. If a log level issued by a core is below this value, it is ignored."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_PERFCNT_ENABLE,
 "Enable performance counters for RetroArch (and cores)."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
 "Automatically makes a savestate at the end of RetroArch's runtime. RetroArch will automatically load this savestate if 'Auto Load State' is enabled."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
 "Automatically load the auto save state on startup."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
 "Show thumbnails of save states inside the menu."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTOSAVE_INTERVAL,
 "Autosaves the non-volatile Save RAM at a regular interval. This is disabled by default unless set otherwise. The interval is measured in seconds. A value of 0 disables autosave."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
 "If enabled, overrides the input binds with the remapped binds set for the current core."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
 "Enable input auto-detection. Will attempt to autoconfigure joypads, Plug-and-Play style."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL,
 "Swap buttons for OK/Cancel. Disabled is the Japanese button orientation, enabled is the western orientation."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_LIBRETRO,
 "If disabled, the content will keep running in the background when RetroArch's menu is toggled."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER,
 "Video driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER,
 "Audio driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER,
 "Input driver to use. Depending on the video driver, it might force a different input driver."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER,
 "Joypad driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER,
 "Audio resampler driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER,
 "Camera driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER,
 "Location driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER,
 "Menu driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER,
 "Record driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER,
 "WiFi driver to use."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
 "Filter files being shown in filebrowser by supported extensions."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WALLPAPER,
 "Select an image to set as menu wallpaper."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_DYNAMIC_WALLPAPER,
 "Dynamically load a new wallpaper depending on context."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE,
 "Override the default audio device the audio driver uses. This is driver dependent."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
 "Audio DSP plugin that processes audio before it's sent to the driver."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE,
 "Audio output sample rate."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_OPACITY,
 "Opacity of all UI elements of the overlay."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_SCALE,
 "Scale of all UI elements of the overlay."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
 "Enable the overlay."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_PRESET,
 "Select an overlay from the file browser."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_IP_ADDRESS,
 "The address of the host to connect to."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
 "The port of the host IP address. Can be either a TCP or UDP port."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PASSWORD,
 "The password for connecting to the netplay host. Used only in host mode."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PUBLIC_ANNOUNCE,
 "Whether to announce netplay games publicly. If unset, clients must manually connect rather than using the public lobby."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_SPECTATE_PASSWORD,
 "The password for connecting to the netplay host with only spectator privileges. Used only in host mode."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
 "Whether to start netplay in spectator mode."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
 "Whether to allow connections in slave mode. Slave-mode clients require very little processing power on either side, but will suffer significantly from network latency."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REQUIRE_SLAVES,
 "Whether to disallow connections not in slave mode. Not recommended except for very fast networks with very weak machines."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_STATELESS_MODE,
 "Whether to run netplay in a mode not requiring save states. If set to true, a very fast network is required, but no rewinding is performed, so there will be no netplay jitter."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
 "The frequency in frames with which netplay will verify that the host and client are in sync."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NAT_TRAVERSAL,
 "When hosting, attempt to listen for connections from the public Internet, using UPnP or similar technologies to escape LANs."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_STDIN_CMD_ENABLE,
 "Enable stdin command interface."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_MOUSE_ENABLE,
 "Enable mouse controls inside the menu."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_POINTER_ENABLE,
 "Enable touch controls inside the menu."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS,
 "Type of thumbnail to display."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_TIMEDATE_ENABLE,
 "Shows current date and/or time inside the menu."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
 "Shows current battery level inside the menu."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND,
 "Wrap-around to beginning and/or end if boundary of list is reached horizontally or vertically."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ENABLE_HOST,
 "Enables netplay in host (server) mode."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
 "Enables netplay in client mode.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_DISCONNECT,
 "Disconnects an active Netplay connection.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_DIRECTORY,
 "Scans a directory for compatible files and add them to the collection.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_FILE,
 "Scans a compatible file and add it to the collection.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
 "Uses a custom swap interval for Vsync. Set this to effectively halve monitor refresh rate."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
 "Sort save files in folders named after the core used."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
 "Sort save states in folders named after the core used."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL,
 "URL to core updater directory on the Libretro buildbot.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_BUILDBOT_ASSETS_URL,
 "URL to assets updater directory on the Libretro buildbot.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE,
 "After downloading, automatically extract files contained in the downloaded archives."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
 "Scan for new rooms.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DELETE_ENTRY,
 "Remove this entry from the collection.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION,
 "View more information about the content.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN,
 "Start the content.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
 "Adjusts filebrowser settings.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE,
 "Enable customized controls by default at startup."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
 "Enable customized configuration by default at startup."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
 "Enable customized core options by default at startup.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_ENABLE,
 "Shows current core name inside menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER,
 "View databases.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER,
 "View previous searches.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_TAKE_SCREENSHOT,
 "Captures an image of the screen.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOSE_CONTENT,
 "Closes the current content. Any unsaved changes might be lost."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_STATE,
 "Load a saved state from the currently selected slot.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_STATE,
 "Save a state to the currently selected slot.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME,
 "Resume the currently running content and leave the Quick Menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME_CONTENT,
 "Resume the currently running content and leave the Quick Menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_STATE_SLOT,
 "Changes the currently selected state slot.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_UNDO_LOAD_STATE,
 "If a state was loaded, content will go back to the state prior to loading.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_UNDO_SAVE_STATE,
 "If a state was overwritten, it will roll back to the previous save state.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
 "Retro Achievements service. For more information, visit http://retroachievements.org"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_LIST,
 "Manages currently configured accounts."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_REWIND,
 "Manages rewind settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_CONTENT,
 "Restarts the content from the beginning.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CORE,
 "Saves an override configuration file which will apply for all content loaded with this core. Will take precedence over the main configuration.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_GAME,
 "Saves an override configuration file which will apply for the current content only. Will take precedence over the main configuration.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CHEAT_OPTIONS,
 "Set up cheat codes.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHADER_OPTIONS,
 "Set up shaders to visually augment the image.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
 "Change the controls for the currently running content.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
 "Change the options for the currently running content.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
 "Show advanced settings for power users (hidden by default).")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
 "Perform tasks on a separate thread.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
 "Allow the user to remove entries from collections.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_DIRECTORY,
 "Sets the System directory. Cores can query for this directory to load BIOSes, system-specific configs, etc.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
 "Sets start directory for the filebrowser.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_DIR,
 "Usually set by developers who bundle libretro/RetroArch apps to point to assets."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY,
 "Directory to store wallpapers dynamically loaded by the menu depending on context.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_DIRECTORY,
 "Supplementary thumbnails (boxarts/misc. images, etc.) are stored here."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_CONFIG_DIRECTORY,
 "Sets start directory for menu configuration browser.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_MIN,
 "The number of frames of input latency for netplay to use to hide network latency. Reduces jitter and makes netplay less CPU-intensive, at the expense of noticeable input lag.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
 "The range of frames of input latency that may be used to hide network latency. Reduces jitter and makes netplay less CPU-intensive, at the expense of unpredictable input lag.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_CYCLE_TRAY_STATUS,
 "Cycle the current disk. If the disk is inserted, it will eject the disk. If the disk has not been inserted, it will be inserted. ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_INDEX,
 "Change the disk index.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_OPTIONS,
 "Disk image management.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_IMAGE_APPEND,
 "Select a disk image to insert.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE,
 "Makes sure the framerate is capped while inside the menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_LAYOUT,
 "Select a different layout for the XMB interface.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_THEME,
 "Select a different theme for the icon. Changes will take effect after you restart the program.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_SHADOWS_ENABLE,
 "Enable drop shadows for all icons. This will have a minor performance hit.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME,
 "Select a different background color gradient theme.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WALLPAPER_OPACITY,
 "Modify the opacity of the background wallpaper.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_MENU_COLOR_THEME,
 "Select a different background color gradient theme.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_RIBBON_ENABLE,
 "Select an animated background effect. Can be GPU-intensive depending on the effect. If performance is unsatisfactory, either turn this off or revert to a simpler effect.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_FONT,
 "Select a different main font to be used by the menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_IMAGES,
 "Show the image tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_MUSIC,
 "Show the music tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO,
 "Show the video tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
 "Show the netplay tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
 "Show the settings tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_HISTORY,
 "Show the recent history tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_ADD,
 "Show the import content tab inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
 "Show playlist tabs inside the main menu.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_SHOW_START_SCREEN,
 "Show startup screen in menu. This is automatically set to false after the program starts for the first time.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY,
 "Modify the opacity of the header graphic.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY,
 "Modify the opacity of the footer graphic.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DPI_OVERRIDE_ENABLE,
 "The menu normally scales itself dynamically. If you want to set a specific scaling size instead, enable this.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DPI_OVERRIDE_VALUE,
 "Set the custom scaling size here. NOTE: You have to enable 'DPI Override' for this scaling size to take effect.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
 "Save all downloaded files to this directory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY,
 "Save all remapped controls to this directory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_DIR_PATH,
 "Directory where the program searches for content/cores.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_INFO_PATH,
 "Application/core information files are stored here.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR,
 "If a joypad is plugged in, that joypad will be autoconfigured if a config file corresponding to it is present inside this directory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_DIRECTORY,
 "Save all collections to this directory.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CACHE_DIRECTORY,
 "If set to a directory, content which is temporarily extracted (e.g. from archives) will be extracted to this directory."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_DIRECTORY,
 "Saved queries are stored to this directory.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY,
 "Databases are stored to this directory."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_ASSETS_DIRECTORY,
 "This location is queried by default when menu interfaces try to look for loadable assets, etc."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVEFILE_DIRECTORY,
 "Save all save files to this directory. If not set, will try to save inside the content file's working directory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_DIRECTORY,
 "Save all save states to this directory. If not set, will try to save inside the content file's working directory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREENSHOT_DIRECTORY,
 "Directory to dump screenshots to.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_DIRECTORY,
 "Defines a directory where overlays are kept for easy access.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_DATABASE_PATH,
 "Cheat files are kept here."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FILTER_DIR,
 "Directory where audio DSP filter files are kept."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_DIR,
 "Directory where CPU-based video filter files are kept."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DIR,
 "Defines a directory where GPU-based video shader files are kept for easy access.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_OUTPUT_DIRECTORY,
 "Recordings will be dumped to this directory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY,
 "Recording configurations will be kept here.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_PATH,
 "Select a different font for onscreen notifications.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHADER_APPLY_CHANGES,
 "Changes to the shader configuration will take effect immediately. Use this if you changed the amount of shader passes, filtering, FBO scale, etc.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES,
 "Increase or decrease the amount of shader pipeline passes. You can bind a separate shader to each pipeline pass and configure its scale and filtering."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
 "Load a shader preset. The shader pipeline will be automatically set-up.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_AS,
 "Save the current shader settings as a new shader preset.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_CORE,
 "Save the current shader settings as the default settings for this application/core.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_GAME,
 "Save the current shader settings as the default settings for the content.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PARAMETERS,
 "Modifies the current shader directly. Changes will not be saved to the preset file.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PARAMETERS,
 "Modifies the shader preset itself currently used in the menu.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_NUM_PASSES,
 "Increase or decrease the amount of cheats."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_APPLY_CHANGES,
 "Cheat changes will take effect immediately.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_LOAD,
 "Load a cheat file."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_SAVE_AS,
 "Save current cheats as a save file."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS,
 "Quickly access all relevant in-game settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION,
 "View information pertaining to the application/core.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
 "Floating point value for video aspect ratio (width / height), used if the Aspect Ratio is set to 'Config'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
 "Custom viewport height that is used if the Aspect Ratio is set to 'Custom'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
 "Custom viewport width that is used if the Aspect Ratio is set to 'Custom'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
 "Custom viewport offset used for defining the X-axis position of the viewport. These are ignored if 'Integer Scale' is enabled. It will be automatically centered then.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
 "Custom viewport offset used for defining the Y-axis position of the viewport. These are ignored if 'Integer Scale' is enabled. It will be automatically centered then.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
 "Use Relay Server")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
 "Forward netplay connections through a man-in-the-middle server. Useful if the host is behind a firewall or has NAT/UPnP problems.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER,
 "Add to mixer")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER_AND_PLAY,
 "Add to mixer and play")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER_AND_COLLECTION,
 "Add to mixer")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER_AND_COLLECTION_AND_PLAY,
 "Add to mixer and play")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER_BY_CURRENT_CORE,
 "Filter by current core")
MSG_HASH(
 MSG_AUDIO_MIXER_VOLUME,
 "Global audio mixer volume"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME,
 "Global audio mixer volume (in dB). 0 dB is normal volume, and no gain is applied."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME,
 "Audio Mixer Volume Level (dB)"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE,
 "Audio Mixer Mute"
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE,
 "Mute/unmute mixer audio.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
 "Show Online Updater")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
 "Show/hide the 'Online Updater' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_UPDATER,
 "Show Core Updater")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_UPDATER,
 "Show/hide the ability to update cores (and core info files).")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RENAME_ENTRY,
 "Rename the title of the entry.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_RENAME_ENTRY,
 "Rename")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FRAMEBUFFER_OPACITY,
 "Framebuffer Opacity")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FRAMEBUFFER_OPACITY,
 "Modify the opacity of the framebuffer.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES,
 "Favorites")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES,
 "Content which you have added to 'Favorites' will appear here.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
 "Music")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC,
 "Music which has been previously played will appear here.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES,
 "Image")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES,
 "Images which have been previously viewed will appear here.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
 "Video")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO,
 "Videos which have been previously played will appear here.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_ICONS_ENABLE,
 "Menu Icons")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_ICONS_ENABLE,
 "Enable/disable the menu icons shown at the lefthand side of the menu entries.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
 "Enable Settings Tab")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS_PASSWORD,
 "Set Password For Enabling Settings Tab")
MSG_HASH(MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD,
 "Enter Password")
MSG_HASH(MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD_OK,
 "Password correct.")
MSG_HASH(MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD_NOK,
 "Password incorrect.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
 "Enables the Settings tab. A restart is required for the tab to appear.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_SETTINGS_PASSWORD,
 "Supplying a password when hiding the settings tab makes it possible to later restore it from the menu, by going to the Main Menu tab, selecting Enable Settings Tab and entering the password.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
 "Allow the user to rename entries in collections.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
 "Allow to rename entries")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CORE,
 "Show Load Core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_LOAD_CORE,
 "Show/hide the 'Load Core' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT,
 "Show Load Content")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT,
 "Show/hide the 'Load Content' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_INFORMATION,
 "Show Information")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_INFORMATION,
 "Show/hide the 'Information' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CONFIGURATIONS,
 "Show Configurations")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CONFIGURATIONS,
 "Show/hide the 'Configurations' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_HELP,
 "Show Help")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_HELP,
 "Show/hide the 'Help' option.")
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
 "Show Restart RetroArch")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
 "Show/hide the 'Restart RetroArch' option.")
#else
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
 "Show Quit RetroArch")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
 "Show/hide the 'Quit RetroArch' option.")
#endif
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_REBOOT,
 "Show Reboot")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_REBOOT,
 "Show/hide the 'Reboot' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_SHUTDOWN,
 "Show Shutdown")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_SHUTDOWN,
 "Show/hide the 'Shutdown' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
 "Quick Menu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
 "Show or hide elements on the Quick Menu screen.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
 "Show Take Screenshot")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
 "Show/hide the 'Take Screenshot' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
 "Show Save/Load State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
 "Show/hide the options for saving/loading state.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
 "Show Undo Save/Load State")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
 "Show/hide the options for undoing save/load state.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
 "Show Add to Favorites")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
 "Show/hide the 'Add to Favorites' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
 "Show Start Recording")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
 "Show/hide the 'Start Recording' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
 "Show Start Streaming")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
 "Show/hide the 'Start Streaming' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
 "Show Reset Core Association")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
 "Show/hide the 'Reset Core Association' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
 "Show Options")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
 "Show/hide the 'Options' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
 "Show Controls")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
 "Show/hide the 'Controls' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
 "Show Cheats")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
 "Show/hide the 'Cheats' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
 "Show Shaders")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
 "Show/hide the 'Shaders' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
 "Show Save Core Overrides")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
 "Show/hide the 'Save Core Overrides' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_GAME_OVERRIDES,
 "Show Save Game Overrides")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_GAME_OVERRIDES,
 "Show/hide the 'Save Game Overrides' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
 "Show Information")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
 "Show/hide the 'Information' option.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
 "Disable Kiosk Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
 "Disables kiosk mode. A restart is required for the change to take full effect.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE,
 "Enable Kiosk Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE,
 "Protects the setup by hiding all configuration related settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_KIOSK_MODE_PASSWORD,
 "Set Password For Disabling Kiosk Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_KIOSK_MODE_PASSWORD,
 "Supplying a password when enabling kiosk mode makes it possible to later disable it from the menu, by going to the Main Menu, selecting Disable Kiosk Mode and entering the password.")
MSG_HASH(MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD,
 "Enter Password")
MSG_HASH(MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD_OK,
 "Password correct.")
MSG_HASH(MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD_NOK,
 "Password incorrect.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOMATICALLY_ADD_CONTENT_TO_PLAYLIST,
 "Automatically add content to playlist")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTOMATICALLY_ADD_CONTENT_TO_PLAYLIST,
 "Automatically scans loaded content so they appear inside playlists.")
MSG_HASH(MSG_SCANNING_OF_FILE_FINISHED,
 "Scanning of file finished")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
 "Audio Resampler Quality")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
 "Lower this value to favor performance/lower latency over audio quality, increase if you want better audio quality at the expense of performance/lower latency.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATISTICS_SHOW,
 "Display Statistics")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_STATISTICS_SHOW,
 "Show onscreen technical statistics.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_ENABLE,
 "Enable border filler")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
 "Enable border filler thickness")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BACKGROUND_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
 "Enable background filler thickness")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, "For CRT displays only. Attempts to use exact core/game resolution and refresh rate.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, "CRT SwitchRes")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
 "Switch among native and ultrawide super resolutions."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, "CRT Super Resolution")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
 "Show Rewind Settings")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
 "Show/hide the Rewind options.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
 "Show/hide the Latency options.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
 "Show Latency Settings")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
 "Show/hide the Overlay options.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
 "Show Overlay Settings")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU,
 "Enable menu audio")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU,
 "Enable or disable menu sound.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
 "Mixer Settings")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
 "View and/or modify audio mixer settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_OVERRIDE_OPTIONS,
 "Overrides")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_OVERRIDE_OPTIONS,
 "Options for overriding the global configuration.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY,
 "Will start playback of the audio stream. Once finished, it will remove the current audio stream from memory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED,
 "Will start playback of the audio stream. Once finished, it will loop and play the track again from the beginning.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL,
 "Will start playback of the audio stream. Once finished, it will jump to the next audio stream in sequential order and repeat this behavior. Useful as an album playback mode.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP,
 "This will stop playback of the audio stream, but not remove it from memory. You can start playing it again by selecting 'Play'.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE,
 "This will stop playback of the audio stream and remove it entirely from memory.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
 "Adjust the volume of the audio stream.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_MIXER,
 "Add this audio track to an available audio stream slot. If no slots are currently available, it will be ignored.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_MIXER_AND_PLAY,
 "Add this audio track to an available audio stream slot and play it. If no slots are currently available, it will be ignored.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY,
 "Play")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED,
 "Play (Looped)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL,
 "Play (Sequential)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP,
 "Stop")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE,
 "Remove")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME,
 "Volume")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DETECT_CORE_LIST_OK_CURRENT_CORE,
 "Current core")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_SEARCH_CLEAR,
 "Clear")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_MENU,
 "In-Menu")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_GAME,
 "In-Game")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_GAME_PAUSED,
 "In-Game (Paused)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PLAYING,
 "Playing")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PAUSED,
 "Paused")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_ALLOW,
 "Enable Discord"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_DISCORD_ALLOW,
 "Enable or disable Discord support. Will not work with the browser version, only native desktop client."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS,
 "Power Management")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS,
 "Change power management settings.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSTAINED_PERFORMANCE_MODE,
 "Sustained Performance Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT,
 "mpv support")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
 "Adaptive Vsync"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
 "V-Sync is enabled until performance falls below the target refresh rate. Can minimize stuttering when performance falls below realtime, and can be more energy efficient."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
 "CRT SwitchRes"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
 "Output native, low-resolution signals for use with CRT displays."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
 "Cycle through these options if the image is not centered properly on the display."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
 "X-Axis Centering"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
 "Use a custom refresh rate specified in the config file if needed.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
 "Use Custom Refresh Rate")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_OUTPUT_DISPLAY_ID,
 "Select the output port connected to the CRT display.")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_OUTPUT_DISPLAY_ID,
 "Output Display ID")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_START_RECORDING,
 "Start Recording"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_START_RECORDING,
 "Starts recording."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_RECORDING,
 "Stop Recording"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_RECORDING,
 "Stops recording."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_START_STREAMING,
 "Start Streaming"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_START_STREAMING,
 "Starts streaming."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
 "Stop Streaming"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
 "Stops streaming."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RECORDING_TOGGLE,
 "Recording toggle"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STREAMING_TOGGLE,
 "Streaming toggle"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_QUALITY,
 "Record Quality"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_STREAM_QUALITY,
 "Stream Quality"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STREAMING_URL,
 "Streaming URL"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UDP_STREAM_PORT,
 "UDP Stream Port"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_TWITCH,
 "Twitch"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_YOUTUBE,
 "YouTube"
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TWITCH_STREAM_KEY,
 "Twitch Stream Key")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YOUTUBE_STREAM_KEY,
 "YouTube Stream Key")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STREAMING_MODE,
 "Streaming Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STREAMING_TITLE,
 "Title of Stream")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SPLIT_JOYCON,
 "Split Joy-Con"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
 "Reset To Defaults"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
 "Reset the current configuration to default values."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_OK,
 "OK"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_MENU_COLOR_THEME,
 "Menu Color Theme"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_BASIC_WHITE,
 "Basic White"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_BASIC_BLACK,
 "Basic Black"
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_MENU_COLOR_THEME,
 "Select a different color theme."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_USE_PREFERRED_SYSTEM_COLOR_THEME,
 "Use preferred system color theme")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_USE_PREFERRED_SYSTEM_COLOR_THEME,
 "Use your operating system's color theme (if any) - overrides theme settings.")
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWEST,
 "Lowest")
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWER,
 "Lower")
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_NORMAL,
 "Normal")
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHER,
 "Higher")
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHEST,
 "Highest")
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_MUSIC_AVAILABLE,
 "No music available."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_VIDEOS_AVAILABLE,
 "No videos available."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_IMAGES_AVAILABLE,
 "No images available."
 )
MSG_HASH(
 MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_FAVORITES_AVAILABLE,
 "No favorites available."
 )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
 "Remember Window Position and Size")